blame Vol_03